« Dessine-moi un Robot ! »
17 juillet 2016 § Poster un commentaire
Travail de recherche – Installation
Research work – Installation
Dans le cadre d’une collaboration entre l’Atelier TA, Combustible et Science Animation, je conçois et mets en œuvre une installation interactive : « Dessine-moi un Robot ! »…
Within a common project between the Atelier TA, Combustible & Science Animation, I am setting an interactive installation that called : « Dessine-moi un Robot ! » (translation : Draw a Robot for me).
« Dessine-moi un Robot ! » est un des projets qui ont été lauréats de l’appel à projet « Expérimentation culturelle dans les quartiers prioritaires« , lancé par la Ville de Toulouse en 2015.
« Dessine-moi un Robot ! » is one of the winners of the call for projects that was launched at the end of yhe year 2015 by the the city council of Toulouse : « Expérimentation culturelle dans les quartiers prioritaires« .
Début du projet : septembre 2015 ⋅ Fin prévue du projet : juin 2018
Project’s start : september 2015 ⋅ Project’s excpected end : june 2018
– Note d’intention // Note of intent –
Dans ce projet commun à l’Atelier TA, Combustible et Science Animation, je propose de cerner la prospective et la représentation imaginaire esthétique des machines que l’on appelle aujourd’hui « robots » – « pharmakons » électroniques ou numériques -. Des objets mécaniques et virtuels qui peuplent déjà l’environnement et l’habitat de nos sociétés, et qui conditionnent de par leur emprise le futur de nos sociétés humaines.
Cette réflexion est mise en œuvre et appliquées dans l’espace par une équipe de formateurs, scénographe-architectes, créateurs numériques, que je dirige et coordonne en tant que plasticien.
For this colloborative project with the Atelier TA, Combustible and Science Animation, I intend to work and to have a prospective thinking on the present imaginary esthetic and the future reflections, about the digital objects (physical machinery and virtuals) that we call today robots. Machines that are the new « pharmakons » for the human being. Mechanical and virtual objects that already inhabit every corner of our world, our habitat, and that shape the future of the whole human society.
This reflection is made and applied by a team composed with expert trainers, architects, digital creators that I coordinate as visual artist.
– Objectifs de l’action // The purpose of the action –
Mixant des médiums autant traditionnels que digitaux, ce travail questionne la relation qui lie l’espace de vie et la servitude de ces espaces dans un monde en mutation rapide. Il est aussi une réflexion sur le progrès et sur les processus de fabrications des objets qui accompagnent les mutations de la société humaine.
L’Atelier TA, Science Animation et Combustible ont souhaité favoriser la créativité dans l’environnement des citoyens et notamment dans les quartiers prioritaires, grâce à leurs outils et leurs implantations territoriales.
L’idée de ce travail créatif est de sortir de la représentation humanoïde des robots, pour aller vers une représentation globale de ces objets dans l’habitat.
Un premier objectif est donc de faire adhérer, tout d’abord les publics participants à la démarche de création en amont lors de la conception des installations, ensuite les publics qui visiteront ces installations, à cette représentation non-humanoïde de la robotique.
Un deuxième objectif est de conscientiser de manière intergénérationnelle le lien entre le citoyen et « le robot au quotidien » à travers l’imaginaire et la créativité.
Les robots sont déjà très présents (domotique, chaînes de production…), nous sommes bien souvent peu conscients de l’univers dans lequel nous évoluons. Il importera ici de se réapproprier la robotique de manière créative.
In mixing and using of traditional and digital supports this work questions the relationship between our living spaces and the easements in this habitat, in a world engaged in rapid change.
It is also a reflection on the progress, a reflection on the making process that accompanies the mutations of human society.
The Atelier TA, Science Animation and Combustible organisations wished to encourage the citizens creativity in the priority neighbourhoods, through their adapted social tools and their local presences.
The idea of this work is to get out of the humanoid appearance of the robots to go to a global representation of these objects in the human habitat.
In a first time during the art design facilities, the project has to involve the participants of the device to the creative process with this aim (acceptance of the robot’s no humanoid appareance). And also to involve The public who will visit these interactive constructions when they will be exhibited.
In a second time, it is raising awareness the link between citizens and « the daily robot concept » through the creativity and the imaginary of the juniors and of the seniors within the workshops of the project.
Robots are already existing everywhere through the world (home automation, industry automation, …), we have little awareness of that fact. Here, it is important now to creatively reclaim robotics.
________________________________________________________________________________________
– Dispositif // Device –
Au final il s’agira de créer une série d’installations plastiques (deux à l’horizon 2018) sous formes d’habitats et d’environnements virtuels interactifs qui traceront des contours dans les espaces de vies du futur proche.
Formellement ces installations interactives se présenteront sous la forme de pièces vides, cubes blancs à l’intérieur desquels un système de manipulations d’objets virtuels, mobiliers traditionnels et outils robotiques, permettra au public de construire son espace en les assemblant grâce à des gestes dans l’espace.
Des projections dans l’espace viendront formaliser la construction au centre duquel l’utilisateur final du dispositif sera installé. Cet utilisateur deviendra par là même le créateur de son propre environnement.
Il sera guidé par un personnage virtuels, robot humanoïde (il en fallait bien !), les aides, qui accompagneront l’utilisateur dans la construction de l’habitat.
Les designs de ces objets seront issus de la réflexion et du travail lors des ateliers organisés pour le développement du projet.
At the end, a serial of art installations (two for 2019) will be manufactured and set up. These installations will be built as a virtual and interactive human habitat, that will design the outlines of the future’s living spaces.
Formally these art interactive installations will take shape external as « white cube » and internal as an empty room. A digital handling system will build a virtual flat’s interior (traditional furniture and robotic objects). The digital handling will allow to the installation’s users the possibilty to mix the proposed objects, in order to design its own habitat with gestures into space.
Projections in this cube will formalize the construction in the center of which the end user of the device will be installed.
This user will become the designer of its own environment.
He will be assisted by a virtual character, humanoid robot (it had to!), during the flat’s construction.
The design of all the proposed objects come from all the works made within the workshops (seniors and juniors) organized in the priority neighbourhoods for the set up of the project.
Dessins vectoriels faits dans le cadre des ateliers J.I.M.I. de Combustible lors de la conception graphique avec les juniors des CLAE de la Reynerie @ Toulouse
Vector drawing done within J.I.M.I. workshops of Combustible during the graphic design of the project with juniors of the CLAE Reynerie @ Toulouse
________________________________________________________________________________________
– Processus de fabrication // Manufacturing process –
La conception de ces œuvres s’est faite au cœur même des dispositifs et des ateliers de Combustible : Seniors Lab et J.I.M.I., avec les outils mis à disposition par Science Animation.
Dans un 1e temps un travail a été fait avec les seniors sur les besoins attendus au sein de leurs habitats.
Dans un 2e temps il s’agit de travailler sur plusieurs saisons en ateliers avec un jeune public issu de quartiers populaires selon les besoins et les inquiétudes exprimés par les seniors en conservant leurs jeunes imaginaires.
Une 3e phase de fabrication est mise en œuvre au sein de l’Atelier TA pour la partie construction et pour la partie numérique sous ma direction.
The settings of these works made within Combustible‘s devices and workshop : Seniors Lab & J.I.M.I. With the tools provided by Science Animation.
A first working time with seniors gave the needed for a human habitat of the future.
In a second working time the objects is designed with juniors from the priority neighbourhoods, according to the results of previous workshops, all along several seasons. But above all while keeping their imaginary youths.
The third step, the construction step under my guidance, is implemented in the Atelier TA, for the digital part and also the building part.
Plan fait en 3D dans le cadre des ateliers J.I.M.I. de Combustible selon les indications des seniors lors de la conception du projet dans les CLAE de la Reynerie @ Toulouse
Plan that has been done in 3D within a J.I.M.I. workshop of Combustible, according to senior directions during the project design in the CLAE Reynerie @ Toulouse
________________________________________________________________________________________
– Développement du projet à long terme // Future of the project –
J’ai prévu de mettre en place une plate-forme sur Internet (site Web) qui rendra compte de l’avancée du projet lors de son développement, puis ensuite récoltera les constructions mises en œuvre lors de l’exploitation des installations par le public.
Les diverses configurations ainsi créées par les visiteurs/utilisateurs des installations seront compilées et traitées afin de dessiner un contour final de l’habitat robotisé du futur selon des modalités statistiques. Ces configurations seront visibles par le grand public sur la plate-forme dédiée.
I planned to set up a platform on the Internet (a website) that will report the state of the project, then it will reap the constructions implemented in the operation of facilities by the public.
The various configurations and created by visitors / users of these facilities will be compiled and processed to draw a final outline of the habitat’s future with robotic, using statistical methods. These configurations will be visible to the public on a dedicated platform.
Mise en œuvre de pièces électroniques dans le cadre d’un ateliers J.I.M.I. de Combustible
Electronics set within a workshop J.I.M.I. of Combustible
Pour suivre le projet « Dessine-moi un robot ! » sur son journal de bord : Clic[+]…
Philippe Pitet 
Votre commentaire